1 сентября 1939 года Гитлер совершил агрессию, вторгшись на территорию Польши, что стало началом Второй Мировой войны (1939-1945). При поддержке большевистской России нацистская Германия заняла западную и центральную Польшу, а СССР – так называемые «Восточные Кресы».

В состав восточной Польши входил и Пинск, где в сентябре-октябре 1939 года развернулись трагические события. Сопротивление большевикам оказывалось точечное, так как основные силы ушли на борьбу с фашистскими захватчиками. Первые жертвы Второй Мировой в Пинске упокоились на старых городских кладбищах 19-го века по улице Спокойная.

До сегодняшнего дня сохранились лишь несколько могил солдат и моряков, среди которых и захоронение охранника флотилии, 58-летнего Станислава Маргулеса (1881-1939). Его, безоружного, большевики закололи штыками.

Чтобы привести захоронения в порядок, активисты польской диаспоры провели 1 сентября на кладбищах субботник, почтили память погибших зажжёнными свечами и лампадками.