В Пинске можно увидеть сокровища православной литературы

До 17 января пинчукам предоставлена возможность увидеть точнейшие копии древних священных книг. Они выставлены в ГДК.

Организаторы книжной выставки “Радость слова” привезли в столицу Полесья факсимильные издания Слуцкого и Полоцкого Евангелия и Житие Блаженной Евфросинии.

Факсимильное копирование передаёт мельчайшие особенности оригинальных книг. Современные мастера с точностью повторили написания букв древней кириллицы, способы золочения заглавных букв и рисованя орнаментов. Воспроизведены даже заметки горожан на полях одного из Евангелия и дефекты на пергаметных и бумажных листах.

Житие преподобной Евфросинии Полоцкой – памятник восточнославянской  литературы XII века, в котором описаны духовные подвиги белорусской святой. На выставке представлена копия списка XVI века.

Полоцкое Евангелие написано в Полоцке в XII веке на пергаменте уставом, почерком двух писцов. Орнамент инициалов относят к старовизантийскому типу. Язык рукописи содержит черты, свойственные языку древних кривичей. Легенда приписывает его создание руке святой Ефросиньи Полоцкой. Имеются сведения, что Евангелие находилось в Троицком монастыре в Полоцке и использовалось как напрестольное.

Полоцкое Евангелие было вывезено из Полоцка Иваном Грозным, после захвата города в ходе Ливонской войны в 1563 году. Сейчас 170 листов Евангелия хранятся в Российской национальной библиотеке в Санкт-Петербурге. Ещё 2 листа хранятся в Москве в Российской государственной библиотеке.

Слуцкое Евангелие (XVI век)  представляет собой рукопись в деревянном переплёте, обшитом красным бархатом. Начальные буквы, заставки оформлены традиционным белорусским  геометрическим и растительным орнаментом, с использованием золота и киновари.  Написано в 1582 году в Слуцке для князя Юрия Олельковича, который передал книгу Слуцкому Свято-Троицкому монастырю. Там она  хранилась до 1917 года. Затем, до конца 1920 года, Евангелие находилось в фондах Минского государственного музея. А, с 1929 года – в здании Могилевского обкома компартии, откуда исчезла в начале Великой Отечественной войны. Как оказалось, всё это время Евангелие находилось на территории Беларуси, и в 1990-х годах подарено священнику минской прихожанкой в благодарность за отпевание родственника. Женщина даже не представляла значимости книги. В 2002 году передано в Белорусский экзархат, хранится в домовом храме в честь Собора белорусских святых.

Поторопитесь посетить выставку!

Поделиться

Последние новости

Дети облили голубя суперклеем в Пинске и потешались над своей жестокостью

Издевательство, допущенное в отношении птицы детьми, активно обсуждают в соцсетях.

9 часов назад

У офиса Wildberries в Москве в результате стрельбы погибли два охранника — СМИ

Об этом пишет ТАСС со ссылкой на источник в компании.

11 часов назад

Почему в Беларуси растут доходы, а люди побежали брать кредиты – объясняет Чалый

Реальные зарплаты в Беларуси растут, а потребительские кредиты также бьют рекорды. Чем это можно объяснить?

11 часов назад

8 отличных сериалов, которые заходят не сразу

Придётся перетерпеть несколько скучных эпизодов, чтобы по-настоящему втянуться. Но эти шоу того стоят.

11 часов назад

Neuralink Илона Маска создала технологию, которая вернет зрение слепым

Имплант получил статус "революционного устройства".

13 часов назад

Meta создаст подростковые аккаунты в Instagram: чем они будут отличаться от обычных

Теперь подростки будут иметь более строгие настройки при регистрации в соцсети.

14 часов назад