Житель Полесья обратил внимание на памятник, установленный в Иваново на месте еврейского гетто. Надпись на камне выполнена на белорусском языке, но с ошибкой.
smart
Ранее «Медиа-Полесье» рассказывало об ошибке, допущенной в одном из исторических названий улицы Белова. Почитать можно здесь и здесь. После публикации табличку сняли. Ошибку исправили и перед праздниками вернули на прежнее место.
Вот что пишет наблюдательный житель: «Так уж повелось в нашем государстве, что памятники и мемориальные доски сначала устанавливают, а затем демонтируют, исправляют надписи и возвращают на место.
Почему сразу нельзя написать грамотно? Может быть я ошибаюсь, но, мне кажется, в белорусском языке нет слова «яўрэй», а есть слово «габрэй». Может, я ошибаюсь?».
А что Вы думаете по этому поводу?
Чтобы следить за важными новостями, подписывайтесь на наш канал в Telegram и группы в социальных сетях: Вконтакте, Одноклассники, Facebook, Instagram.
Уважаемый читатель. Если Вы солидарны с журналистами, считаете этот материал важным, Вы можете поделиться ссылкой со своими друзьями и родными. Так Вы поддержите нашу работу и свободную прессу. Спасибо, что Вы с нами!
Премьера состоится в следующем году.
Начиная с 6:00 утра 22 ноября зафиксировано как минимум 14 заходов российских дронов-камикадзе типа «шахед»…
Министр иностранных дел России приехал в Брест на совместную коллегию и решил пообщаться со студентами.
С каждым годом на дорогах Полесья увеличивается количество автомобилей, и вместе с этим растет число…
Увы, главная проблема не в том, что они быстро заканчиваются.
Александр Лукашенко, выступая в лингвистическом университете, прокомментировал отключение интернета во время протестов в августе 2020…