Житель Полесья обратил внимание на памятник, установленный в Иваново на месте еврейского гетто. Надпись на камне выполнена на белорусском языке, но с ошибкой.
Ранее «Медиа-Полесье» рассказывало об ошибке, допущенной в одном из исторических названий улицы Белова. Почитать можно здесь и здесь. После публикации табличку сняли. Ошибку исправили и перед праздниками вернули на прежнее место.
Вот что пишет наблюдательный житель: «Так уж повелось в нашем государстве, что памятники и мемориальные доски сначала устанавливают, а затем демонтируют, исправляют надписи и возвращают на место.
Почему сразу нельзя написать грамотно? Может быть я ошибаюсь, но, мне кажется, в белорусском языке нет слова «яўрэй», а есть слово «габрэй». Может, я ошибаюсь?».
А что Вы думаете по этому поводу?
Чтобы следить за важными новостями, подписывайтесь на наш канал в Telegram и группы в социальных сетях: Вконтакте, Одноклассники, Facebook, Instagram.
Уважаемый читатель. Если Вы солидарны с журналистами, считаете этот материал важным, Вы можете поделиться ссылкой со своими друзьями и родными. Так Вы поддержите нашу работу и свободную прессу. Спасибо, что Вы с нами!
Евгений Николаевич в 2020-м году дважды был судим по административным статьям и отбывал "сутки". После…
Начало отношений — это важный этап, который закладывает фундамент для их будущего развития. Крепкие и…
Приближенный к ГУБОПиК телеграм-канал опубликовал видео задержания как минимум пятерых мужчин в Столине.
Прокуратура Ивановского района приняла решение о применении строгой меры пресечения в виде заключения под стражу…
Ученые из Университета Астона предложили новый метод лечения остеосаркомы — самого распространенного рака костей. Исследователи…
В Беларуси пересмотрели список товаров, которые обязательно должны быть в продаже. Новшества предусмотрены постановлением Министерства…