Согласно информации, размещенной на сайте парламента, за резолюцию высказались 574 евродепутата, против — 37, а воздержались 82.

В пресс-релизе Европарламента говорится, что евродепутаты не признают официальные результаты выборов 9 августа. По истечении текущих полномочий Александра Лукашенко 5 ноября Европарламент перестает признавать его президентом Беларуси.

Евродепутаты также приветствовали Координационный совет в качестве «временного представительства людей, требующих демократических изменений» в Беларуси. В резолюции также содержится призыв к проведению новых, свободных и справедливых выборов как можно скорее и под международным наблюдением.

Евродепутаты призывают ввести санкции Евросоюза против группы лиц, ответственных за фальсификацию результатов выборов и жестокие репрессии в Беларуси, включая Александра Лукашенко.

Европарламент выступил с осуждением массовых арестов и репрессий против многих демонстрантов, лидеров забастовочного движения и журналистов. Депутаты требуют немедленного освобождения арестованных членов Координационного совета и всех лиц, произвольно задержанных по политическим мотивам.

В резолюции Европарламент:

• не признает результаты «так называемых президентских выборов» в Беларуси, так как они были проведены с грубейшими нарушениями всех международных стандартов; не признает Александра Лукашенко президентом Беларуси после истечения срока его полномочий;
• осуждает беларусские власти за репрессии против мирных протестующих; призывает немедленно прекратить насилие, освободить всех задержанных по политическим мотивам до и после выборов и снять с них обвинения;
• осуждает запугивание и преследование участников забастовок, членов Координационного совета, представителей оппозиции и гражданского общества, независимых журналистов и блогеров; требует освободить всех произвольно задержанных до и после выборов, включая Павла Северинца, Николая Статкевича, Марию Колесникову, Андрея Егорова, Антона Родненкова и Ивана Кравцова;
• приветствует Координационный совет как временное представительство беларусского народа, требующего демократические перемены;
• поддерживает мирную и демократическую передачу власти посредством инклюзивного национального диалога при полнм соблюдении демократических и фундаментальных прав беларусского народа; поддерживает призывы беларусского народа по проведению новых свободных и справедливых выборов, которые должны пройти как можно быстрее под международным наблюдением, возглавляемым БДИПЧ ОБСЕ, в соответствии с международнымм стандартами;
• выражает поддержку беларусскому народу в его требованиях и стремлениях к свободным и справедливым выборам, фундаментальным свободам, правам человека, демократической репрезентации, политическому участию, праву выбирать свое будущее; признает, что сегодняшние протесты основываются на требовании демократизации Беларуси;
• призывает Еврокомиссию, Евросовет и верховного представителя ЕС по иностранным делам и политике безопасности предоставить помощь беларусской оппозиции, в том числе Координационному совету и его лидеру Светлане Тихановской;
• высоко ценит вклад женщин, в том числе Светланы Тихановской, Вероники Цепкало и Марии Колесниковой и их сторонников, в протестное движение; отмечает, что многие беларусы считают Светлану Тихановскую победителем президентских выборов и избранным президентом Беларуси;
• требует немедленно освободить членов Координационного совета Лилию Власову, Максима Знака, Сергея Дылевского и Марию Колесникову; настаивает на беспрепятственном участии Координационного совета в национальном диалоге; приветствует представителей ЕС и других стран, которые стали на защиту Светланы Алексиевич;
• осуждает применение насилия, репрессий и пыток против мирных протестующих и задержанных; призывает провести независимое расследование по фактам гибели Александра Тарайковского, Александра Вихора, Артема Парукова, Геннадия Шутова и Константина Шишмакова;
• призывает прекратить жестокое обращение с задержанными и пытки и внести специальное определение пыток в Уголовный кодекс Беларуси в соответствии с международными стандартами, а также изменить законодательство для криминализации насильственных исчезновений;
• настаивает на необходимости защитить права граждан на свободу собраний, ассоциаций, выражения, а также свободу СМИ и снять все законодательные ограничения, препятствующие этим свободам; осуждает применение смертной казни и требует ее немедленной отмены, а до этого – права оспаривать смертные приговоры;
• поддерживает рабочих и членов независимых
• профсоюзов и призывает беларусские власти уважать право рабочих на забастовку без риска увольнения, задержания и других последствий;
• поддерживает введение санкций Евросоюза в отношении лиц, ответственных за насилие, репрессии и фальсификации на выборах, в том числе в отношении Александра Лукашенко; призывает Евросовет безотлагательно ввести санкции против всех участников фальсификаций, насилия и репрессий; призывает расширить санкции на высокопоставленных чиновников и чиновников среднего уровня, а также бизнесменов, поддерживающих режим или увольняющих сотрудников за участие в забастовках; призывает Евросовет рассмотреть возможность ввести санкции в отношении граждан России, которые непосредственно поддерживают режим Лукашенко в Беларуси;
• приветствует идею руководства ОБСЕ способствовать организации диалога в Беларуси; настаивают, чтобы беларусские власти приняли предложение ОБСЕ;
• призывает Еврокомиссию и Европейскую службу внешних действий пересмотреть политику Евросоюза в отношении Беларуси, оказывать поддержку беларусскому народу, гражданскому обществу, правозащитникам, независимым профсоюзам, независимым СМИ; призывает увеличить финансирование гражданского общества в Беларуси, заморозить финансирование государственных проектов, остановить предоставление беларусскому режиму займов Европейского инвестиционного банка, Европейского банка реконструкции и развития и других организаций; призывает ЕС организовать донорскую конференцию с участием финансовых организаций, стран G7, стран и институтов ЕС и других заинтересованных структур, чтобы собрать несколько миллиардов евро для поддержки реформ и реструктуризации экономики Беларуси;
• призывает Европейскую службу внешних действий приостановить переговоры с Беларусью по приоритетам партнерства до проведения свободных и справедливых выборов;
• призывает беларусские власти улучшить систему здравоохранения, обеспечить соответствующее информирование общества в условия пандемии, обеспечить доступ медиков к задержанным, улучшить рабочие условия медиков, учитывая сообщения о том, что милиция арестовывала медиков и не пускала медработников к пострадавшим задержанным;
• призывает страны ЕС обеспечить гуманитарный коридор и облегчить процедуру получения виз для граждан Беларуси, уезжающих из страны по политическим причинам или нуждающихся в медицинском лечении в результате репрессий; призывает Еврокомиссию обеспечить предоставление помощи гражданскому обществу и жертвам репрессий, мобилизировать больше ресурсов для оказания физической, психологической и материальной помощи;
• призывает увеличить поддержку НГО, правозащитным организациям, независимым журналистам, создать стипендиальную программу для беларусских студентов, исключенных из университетов за свои демократические взгляды, продолжить поддержку Европейскому гуманитарному университету;
• призывает провести полное расследование по фактам преступлений беларусского режима против беларусского народа;
• осуждает блокировку интернета, давление на СМИ и запугивание журналистов и блогеров; призывает поддержать издания и журналистов, испытывающих давление со стороны режима;
• призывает Еврокомиссию и страны ЕС поддержать Совет ООН по правам человека и запуск Московского механизма ОБСЕ для документирования нарушений прав человека и привлечения виновных к ответственности;
• подчеркивает важность противодействия распространению дезинформации в Беларуси о Евросоюзе и его институтах, а также дезинформации о ситуации в Беларуси в Евросоюзе, а также других форм гибридных угроз третьих сторон; предупреждает режим о неприемлемости использования национальных, религиозных, этнических или других меньшинств для отвлечения внимания общества от фальсификаций на выборах и последующих протестов; осуждает отказ Беларуси впустить в страну Тадеуша Кондрусевича;
• осуждает гибридное вмешательство России в Беларусь, особенно направление так называемых медиа-экспертов на беларусские госСМИ и советников в военные и правоохранительные органы; призывает правительство России перестать скрыто и явно вмешиваться во внутренние процессы Беларуси; призывает Россию уважать международное право и суверенитет Беларуси; предупреждают, что у Александра Лукашенко нет политического и морального мандата на дальнейшее вступление в договорные отношения от имени Беларуси, в том числе с российскими властями, которые могут угрожать суверенитету и территориальной целостности Беларуси;
• подчеркивает, ЕС будет следить за развитием событий в Беларуси;
• осуждает загрузку ядерного топлива в первый реактор БелАЭС и планы запустить станцию в ноябре без полного выполнения рекомендаций по итогам стресс-тестов, «что вызывает особое беспокойство в это время высокой политической нестабильности»;
• призывает национальные хоккейные федерации стран ЕС обратиться к Международной хоккейной федерации и призвать ее перенести из чемпионат мира по хоккею-2021 из Беларуси, если ситуация в стране, в частности ситуация с правами человека, не улучшится;
• призывает Евросовет установить санкционный механизм (список Магнитского), позволяющий без промедлений вводить санкции в отношении физлиц, компаний, государственных и негосударственных акторов, ответственных за грубые нарушения прав человека.
• профсоюзов и призывает беларусские власти уважать право рабочих на забастовку без риска увольнения, задержания и других последствий;
• поддерживает введение санкций Евросоюза в отношении лиц, ответственных за насилие, репрессии и фальсификации на выборах, в том числе в отношении Александра Лукашенко; призывает Евросовет безотлагательно ввести санкции против всех участников фальсификаций, насилия и репрессий; призывает расширить санкции на высокопоставленных чиновников и чиновников среднего уровня, а также бизнесменов, поддерживающих режим или увольняющих сотрудников за участие в забастовках; призывает Евросовет рассмотреть возможность ввести санкции в отношении граждан России, которые непосредственно поддерживают режим Лукашенко в Беларуси;
• приветствует идею руководства ОБСЕ способствовать организации диалога в Беларуси; настаивают, чтобы беларусские власти приняли предложение ОБСЕ;
• призывает Еврокомиссию и Европейскую службу внешних действий пересмотреть политику Евросоюза в отношении Беларуси, оказывать поддержку беларусскому народу, гражданскому обществу, правозащитникам, независимым профсоюзам, независимым СМИ; призывает увеличить финансирование гражданского общества в Беларуси, заморозить финансирование государственных проектов, остановить предоставление беларусскому режиму займов Европейского инвестиционного банка, Европейского банка реконструкции и развития и других организаций; призывает ЕС организовать донорскую конференцию с участием финансовых организаций, стран G7, стран и институтов ЕС и других заинтересованных структур, чтобы собрать несколько миллиардов евро для поддержки реформ и реструктуризации экономики Беларуси;
• призывает Европейскую службу внешних действий приостановить переговоры с Беларусью по приоритетам партнерства до проведения свободных и справедливых выборов;
• призывает беларусские власти улучшить систему здравоохранения, обеспечить соответствующее информирование общества в условия пандемии, обеспечить доступ медиков к задержанным, улучшить рабочие условия медиков, учитывая сообщения о том, что милиция арестовывала медиков и не пускала медработников к пострадавшим задержанным;
• призывает страны ЕС обеспечить гуманитарный коридор и облегчить процедуру получения виз для граждан Беларуси, уезжающих из страны по политическим причинам или нуждающихся в медицинском лечении в результате репрессий; призывает Еврокомиссию обеспечить предоставление помощи гражданскому обществу и жертвам репрессий, мобилизировать больше ресурсов для оказания физической, психологической и материальной помощи;
• призывает увеличить поддержку НГО, правозащитным организациям, независимым журналистам, создать стипендиальную программу для беларусских студентов, исключенных из университетов за свои демократические взгляды, продолжить поддержку Европейскому гуманитарному университету;
• призывает провести полное расследование по фактам преступлений беларусского режима против беларусского народа;
• осуждает блокировку интернета, давление на СМИ и запугивание журналистов и блогеров; призывает поддержать издания и журналистов, испытывающих давление со стороны режима;
• призывает Еврокомиссию и страны ЕС поддержать Совет ООН по правам человека и запуск Московского механизма ОБСЕ для документирования нарушений прав человека и привлечения виновных к ответственности;
• подчеркивает важность противодействия распространению дезинформации в Беларуси о Евросоюзе и его институтах, а также дезинформации о ситуации в Беларуси в Евросоюзе, а также других форм гибридных угроз третьих сторон; предупреждает режим о неприемлемости использования национальных, религиозных, этнических или других меньшинств для отвлечения внимания общества от фальсификаций на выборах и последующих протестов; осуждает отказ Беларуси впустить в страну Тадеуша Кондрусевича;
• осуждает гибридное вмешательство России в Беларусь, особенно направление так называемых медиа-экспертов на беларусские госСМИ и советников в военные и правоохранительные органы; призывает правительство России перестать скрыто и явно вмешиваться во внутренние процессы Беларуси; призывает Россию уважать международное право и суверенитет Беларуси; предупреждают, что у Александра Лукашенко нет политического и морального мандата на дальнейшее вступление в договорные отношения от имени Беларуси, в том числе с российскими властями, которые могут угрожать суверенитету и территориальной целостности Беларуси;
• подчеркивает, ЕС будет следить за развитием событий в Беларуси;
• осуждает загрузку ядерного топлива в первый реактор БелАЭС и планы запустить станцию в ноябре без полного выполнения рекомендаций по итогам стресс-тестов, «что вызывает особое беспокойство в это время высокой политической нестабильности»;
• призывает национальные хоккейные федерации стран ЕС обратиться к Международной хоккейной федерации и призвать ее перенести из чемпионат мира по хоккею-2021 из Беларуси, если ситуация в стране, в частности ситуация с правами человека, не улучшится;
• призывает Евросовет установить санкционный механизм (список Магнитского), позволяющий без промедлений вводить санкции в отношении физлиц, компаний, государственных и негосударственных акторов, ответственных за грубые нарушения прав человека.