Согласно судебному постановлению, опубликованному в общереспуликанской базе данных, гражданин 25 марта 2019 года «поместил пост с фотоизображением герба «Погоня» и подписью: «Сябры, віншую з Днём Волі!». В 2020 году поздравление выглядело как «фотоизображение герба «Погоня» на фоне БЧБ-символики и подписью: «Са святам, сябры! З Днём Волі!». Суд квалифицировал это как несанкционированное пикетирование.

В 2019 году это поздравление, по информации силовиков, просмотрели 19 человек, в 2020-м — 32 человека. Кроме этого, в атрибуты «несанкционированного пикетирования» суд зачислил фотографию «с прикрепленным изображением БЧБ-символики», которую увидели 56 пользователей, и фотографию, «к которой прикреплено изображение флага Украины», ее увидели 103 пользователя.

Если составление административных протоколов за фотографии профиля в фейсбуке, украшенные различными рисунками-«рамками», уже не является новостью, то внимание милиционеров к поздравительным открыткам с 25 марта, да еще за такие давние годы, в Новополоцке проявилось впервые. Между тем изображение «Погони» не является запрещенным символом, оно есть, к примеру, на официальном гербе и флаге Витебской области и на городском гербе Лепеля.

Публичное поздравление с историческим праздником не содержит намерений автора или призывов к каким-то действиям. Но суд решил, что во всех случаях имело место «выражение общественно-политических, личных и иных интересов», высказанных в публичном пространстве.