«В колонию меня действительно должны перевести. Это должно произойти 12 января следующего года, когда закончатся три года тюремного режима, на которые меня осудили. Тут могли при отсутствии взысканий вернуть меня в колонию и через полтора года, но это не для «политических».

Из колонии могут вернуть опять сюда, но моей позиции это не изменит», — цитирует отрывок из письма Статкевича правозащитный сайт www.spring96.org. 

Заключенный политик также сообщил, что до него доходят не все письма с воли. В частности, по словам Вырвича, Статкевич написал, что не получал от него писем уже несколько месяцев, хотя журналист каждый месяц отсылает политзаключенному письмо или открытку с последними новостями из жизни активистов демсил Могилевской области. 

Пятидесятивосьмилетний Николай Статкевич — единственный кандидат в президенты Беларуси, который до сих пор в заключении. В мае 2011 года суд Ленинского района Минска приговорил его к шести годам лишения свободы по обвинению в организации массовых беспорядков в день президентских выборов 19 декабря 2010-го. 

Изначально политик содержался в шкловской колонии № 17, однако в январе 2012 года ему ужесточили условия отбытия наказания, переведя в могилевскую тюрьму № 4.

Администрация колонии посчитала, что Статкевич «не встал на путь исправления», «к условно-досрочному освобождению не стремится» и по отбытии наказания намерен «вести преступный образ жизни». 

Политику неоднократно предлагали написать прошение о помиловании на имя Александра Лукашенко, но Статкевич категорически отказывался это сделать.