«Мигранты пересекли пограничный переход в Кузнице на белорусской стороне. Они были задержаны польской армией, пограничной службой и полицией. Группа пошла вдоль забора», — сообщили в Минобороны Польши.
Migranci przekroczyli przejście graniczne w Kuźnicy po stronie Białorusi. Zostali zatrzymani przez Wojsko Polskie, Straż Graniczną i Policję. Grupa rozpoczęła marsz wzdłuż ogrodzenia. pic.twitter.com/ulzDJfOf7g
— Ministerstwo Obrony Narodowej 🇵🇱 (@MON_GOV_PL) November 12, 2021
Мигранты, покинув территорию Беларуси, передвигаются вдоль польского оборонительного заграждения, пишет российское агентство «Спутник».
Между тем Госпогранкомитет тоже показал фото и видео мигрантов. Они идут по белорусской территории. ГПК фиксирует перемещение группы беженцев к стихийному лагерю на линии белорусско-польской границы, сообщил БелТА официальный представитель ГПК Антон Бычковский.
«В настоящий момент мы фиксируем перемещение группы беженцев к стихийному лагерю, разбитому вблизи пункта пропуска «Брузги» на линии государственной границы», — рассказал Антон Бычковский.
А что говорят в Польше?
Между тем Министерство обороны Польши в Twitter сообщает о том, что 11 ноября сразу после празднования Дня национальной независимости президент Анджей Дуда выехал в приграничные районы, чтобы встретиться с солдатами и офицерами, служащими там пограничниками, а также полициейскими.
Od razu po uroczystościach Narodowego Święta Niepodległości, Prezydent @AndrzejDuda udał się na tereny przygraniczne, by spotkać się z pełniącymi tam służbę żołnierzami oraz funkcjonariuszami @Straz_Graniczna i @PolskaPolicja. pic.twitter.com/p5OdVChAAY
— BBN (@BBN_PL) November 11, 2021
«В районе Кузницы группу женщин и детей перевели к забору только для того, чтобы белорусские службы могли подготовить агитационные материалы», — заявляют в польском Минобороны.
Migranci są traktowani przez reżim Łukaszenki w sposób instrumentalny. W rejonie Kuźnicy grupa kobiet i dzieci została przemieszczona pod ogrodzenie, tylko po to by białoruskie służby mogły przygotować propagandowy materiał pic.twitter.com/TsgEStyeRk
— Ministerstwo Obrony Narodowej 🇵🇱 (@MON_GOV_PL) November 11, 2021
В ГПК в ответ дали свое видео и так прокомментировали ситуацию:
«Минобороны Польши публикует видео, сопровождая их заведомо ложной информацией. В действительности, группа беженцев из стихийного лагеря, в том числе женщины и дети, вплотную подошли к польским заграждениям на польской территории, чтобы в очередной раз обратиться за предоставлением защиты в Польше. По истечении времени одному из мужчин стало плохо. Однако польская сторона вместо оказания помощи, о которой просили женщины и дети, продолжала равнодушно освещать группу беженцев стробоскопами и снимать происходящее на камеру».
«На место прибыли белорусские военнослужащие, которые неоднократно просили людей вернуться в Беларусь. Так как территория непосредственно у заграждения является польской, подойти к мужчине для оказания первой помощи без нарушения границы было невозможно», — утверждают в ГПК.
В Польше считают, что мигрантов заставляют идти вдоль забора, отделяющего границу.
Kolejny przykład instrumentalnego traktowania migrantów przez Białoruś. Migranci są zmuszani do marszu wzdłuż ogrodzenia oddzielającego granicę pic.twitter.com/exo18JzHl2
— Ministerstwo Obrony Narodowej 🇵🇱 (@MON_GOV_PL) November 12, 2021
А ещё польские военные обвиняют белорусских в использовании лазеров для ослепления.
«Сегодня вечером мы отметили использование белорусскими службами зеленого лазера. Мы предполагаем, что это были попытки ослепить наших офицеров и солдат, патрулирующих границу», — говорится в сообщении.
Dzisiaj w nocy zanotowaliśmy użycie przez służby Białorusi lasera koloru zielonego. Zakładamy, że były to próby oślepienia naszych funkcjonariuszy i żołnierzy patrolujących granicę. pic.twitter.com/uwCep4h369
— Straż Graniczna (@Straz_Graniczna) November 12, 2021